The Public Theater will kick off its 2017–18 season with a musical adaptation of Shakespeare’s As You Like It, adapted by Shaina Taub and Laurie Woolery