The legendary composer opens up about Marianne Elliott's decision to reverse the genders in an upcoming revival.